スカルプエステドライヤーIB-GX9K-B

髪を乾かしながら、同時に頭皮ケアができる新しいドライヤーです。これを使えば髪が美しくなり、頭皮も健康になりそうだと感じていただける製品デザインを目指しました。

These new dryers enable scalp care while drying hair. In the design of these products, I sought to help people feel that using them would make their hair beautiful and their scalps healthy.

ボディには素直で優美なラインを使い、優しくも力強い風がすぅーっと通りぬけるイメージを表現しています。先端の“かっさ”は人の手をモチーフに、ヘッドスパニストの方にご意見をうかがいながら、気持ちよさとマッサージ効果が両立できる形状を追求しました。

I used gentle, graceful lines for the body design, creating an image of beauty with strong wind blowing smoothly through it. With the hand of a person as the motif for the tips of the massager, I pursued forms that would enable both a good feel and massage effects while listening to the thoughts of head spa professionals.

また、この良さをお客様にお伝えするため、展示台のデザインにも力を入れました。製品の世界観や空気感、技術特徴であるネイチャーテクノロジーが感覚的に伝わるように、展示に用いる素材選びや照明デザインにまでこだわっています。この展示は社内外に好評で、ドライヤーの体験イベントでも活用されました。

Furthermore, to convey these merits to customers, I have also poured effort into the design of their display stands. I even dedicated myself to the selection of materials and the lighting design for these stands so that they would convey intuitively the worldliness, sense of air, and the “nature technology” that is characteristic of these products. This display, which has been received favorably both inside and outside the company, is also being utilized at dryer trial events.

読書が好きで、小説から文化人類学などの専門書まで様々なジャンルの本を読みます。今夢中なのが「銃、鉄、病原菌」で、有名な人類史の本です。伝統工芸にも興味があって、休日には職人さんを訪ねてお話をお聞きしたり、一緒にものづくりもしています。そんな貴重な出会いや体験で、デザイナーとしての好奇心が日々くすぐられています。

I enjoy books, reading a variety of genres from novels to cultural anthropology and other technical books. Right now I am absorbed in “Guns, Germs, and Steel,” which is a famous book about human history. I am also interested in traditional crafts, so on my days off, I visit craftspeople and listen to their stories and make things with them. These valuable meetings and experiences stimulate my curiosity as a designer every day.

※内容は記事作成当時のものです

製品情報：ヘアケア美容家電サイト
ｓｓｓｓ：スカルプエステドライヤー　（本製品は販売終了しています）