キッズケータイSH-03M

子どもが自らの成長を実感できるデザインを目指しました。
子どもは１年で、身体的にも精神的にも大きく変化します。そのため、このケータイを長く愛着を持って使用していただくには、画面に表示されるデザインも変化し、その変化を子どもが楽しめる必要があると考えました。

I sought a design that enables children to experience their own growth. In a single year, children change significantly both physically and mentally. For this reason, to have children use and feel attachment to this mobile phone for a long time, I thought it was necessary to change the design shown on the display and make that change something that children could enjoy.

子どもの成長で注目したポイントは、“学力の向上”と“好みの変化”です。例えば、低学年の時はひらがな表示だった文字が、学年が上がると漢字で表示されるようにしました。また、時計のデザインは、12個の数字と長針短針が読み取りやすいものから、数字を省略したシンプルなデザインへと変化させることができます。
このように、子どもの成長と連動するデザインにすることで、子どもは“ケータイに表示されるデザインの変化＝自分自身の成長”と感じられるのではないでしょうか。
知識が増えるだけでなく、子どもと共に成長していくキッズケータイです。

The points I focused on for the growth of children were “increased academic abilities” and “preference changes.” For example, I made it so words that are shown in hiragana script during early school years change to kanji characters in later years. In addition, the design of the clock can be changed from one that is easy to read, showing numbers for the 12 hours along with long and short hands, to a simple design that omits numbers. By making the design linked to childhood development in this way, I believe the children should feel that the change of the design shown on the phone parallels their own growth. This Kid’s Keitai not only increases knowledge, it also grows together with the child.

日々、子どもと過ごす時間の中で沢山の”気づき”を得ています。子どもの発想は、時にとても物事の本質をついていることがあります。大人になると忘れてしまう感覚を思い起こさせてくれる貴重な体験です。

サイトを表示

I have numerous “realizations” as I spend time with my child every day. Sometimes children have ideas that really capture the essences of things. This reminding us of perceptions that we forgot when we became adults is a precious experience.

※内容は記事作成当時のものです。

製品情報：キッズケータイ